NRK Ny i Norge
ኖርወጃውያን ዝያዳ ስገም ክበልዑ ኣለዎም። # Nordmenn bør spise mer bygg
- Title
- ኖርወጃውያን ዝያዳ ስገም ክበልዑ ኣለዎም። # Nordmenn bør spise mer bygg
- Runtime
- 2:35
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 20.09.2024
እኽሊ ስገም ዝበለጸ እኽሊ ተባሂሉ እዩ ይጽዋዕ። ካብ ጥንቲ ጀሚሩ ስገም ሓደ ካብቶም ኣገደስቲ ዓይነት እኽሊ ኮይኑ፡ ንሽሮ፡ ቅጫን ከምኡ ውን ኣብ ምምስራሕ ቢራን ንጥቀመሉ ኢና። ሓረስቶት እኽሊ ኖርወይ ኣብ ዓመት ኣስታት 600 ሽሕ ቶን እኽሊ ስገም የፍርዩ፡ ኖርወጃውያን ግን 0.5% ናይቲ ፍርያት ጥራይ እዮም ዝምገቡ። እቲ ዝተረፈ ድማ ንቀለብ እንስሳ ይኸውን።
Kornarten bygg omtales som superkorn. Fra gammelt av har bygg vært et av våre viktigste matkorn, brukt i både grøt, flatbrød og brygging av øl. Norske kornbønder dyrker nesten 600000 tonn byggkorn i året, men nordmenn spiser bare en halv prosent av avlinga. Resten blir dyrefôr.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.n...
- Title
- Nordmenn bør spise mer bygg # ناروجی ها باید جو بیشتری بخورند
- Runtime
- 2:36
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 20.09.2024
نوع دانه جو به عنوان دانه فوق العاده یاد میشود. از زمانهای قدیم، جو یکی از مهمترین دانههای غذایی ما بوده است که هم در فرنی، نان هموار و هم در دم کردن آبجو استفاده میشد. کشاورزان غله جات ناروی تقریباً ۶۰۰،۰۰۰ تن جو در سال کشت میکنند، مگر نارویژیها فقط نیم فیصد محصول را میخورند. بقیه غذای حیوانات میشود.
Kornarten bygg omtales som superkorn. Fra gammelt av har bygg vært et av våre viktigste matkorn, brukt i både grøt, flatbrød og brygging av øl. Norske kornbønder dyrker nesten 600000 tonn byggkorn i året, men nordmenn spiser bare en halv prosent av avlinga. Resten blir dyrefôr.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به نا...
- Title
- Nordmenn bør spise mer bygg يجب أن يأكل النرويجيون الشعير
- Runtime
- 2:36
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 20.09.2024
يشار إلى الشعير على أنها حبة رائعة. منذ العصور القديمة، كان الشعير أحد أهم الحبوب الغذائية لدينا، حيث كان يستخدم في كل من العصيدة والخبز المسطح وتخمير البيرة. يزرع مزارعو الحبوب النرويجيون ما يقرب من 600 ألف طن من الشعير سنويا، لكن النرويجيين يأكلون نصف بالمائة فقط من المحصول. والباقي يصبح علفًا للحيوانات.
Kornarten bygg omtales som superkorn. Fra gammelt av har bygg vært et av våre viktigste matkorn, brukt i både grøt, flatbrød og brygging av øl. Norske kornbønder dyrker nesten 600000 tonn byggkorn i året, men nordmenn spiser bare en halv prosent av avlinga. Resten blir dyrefôr.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة ...
- Title
- De norske kongelige tronstolene كراسي العرش الملكية النرويجية
- Runtime
- 1:56
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
تُستخدم هذه الكراسي عادة يومًا واحدًا في السنة، ولكن هناك استثناء الليلة. يتم عرض كراسي العرش الملكية في البرلمان خلال ليلة أوسلو الثقافية.
Disse stolene brukes vanligvis en dag i året, men i kveld gjøres det et unntak. Da vises de kongelige tronstolene på Stortinget frem under Oslo kulturnatt.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير المحلية من جميع أنحاء البلاد ، يساهم في زيادة فهم المجتمع النرويجي وتكامله معه. حاليًا نقدم المحتوى با...
- Title
- De norske kongelige tronstolene # تاج و تختهای سلطنتی ناروی
- Runtime
- 1:56
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
این چوکیها معمولاً فقط یک روز در سال استفاده میشوند، مگر امشب یک استثنا وجود دارد. بعد تاج و تخت سلطنتی در جریان شب کلتور اسلو در پارلمان به نمایش گذاشته میشوند.
Disse stolene brukes vanligvis en dag i året, men i kveld gjøres det et unntak. Da vises de kongelige tronstolene på Stortinget frem under Oslo kulturnatt.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی از سراسر کشور میباشد این است که به درک و ادغام شدن بیشتر در جامعه ناروی کمک کند. در حال حاضر ما مطالب را به...
- Title
- ንጉሳዊ ወናብር ኖርወይ # De norske kongelige tronstolene
- Runtime
- 1:55
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
እዘን ወናብር ምናልባት፣ ኣብ ዓመት ሓደ ግዜ ጥራይ እዮም ዝጥቀሙለን። ሎሚ ምሸት ግን ፍሉይ ነገር እዩ ተጌሩ። ኣብቲ ኣብ ኦስሎ ዝተኻየደ ባህላዊ ምሸት ኣብ ስቶርቲንግ፣ እዘን ወንበራት ንምርኢት ቀሪበን ኔረን።
Disse stolene brukes vanligvis en dag i året, men i kveld gjøres det et unntak. Da vises de kongelige tronstolene på Stortinget frem under Oslo kulturnatt.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ብዝያዳ ምስ ኖርወይ ዝለለይሉ መድረኽ እዩ። ዕላምኡ ድማ ሓፈሻዊ ሃገራዊ ዜ...
- Title
- Норвезькі королівські трони # De norske kongelige tronstolene
- Runtime
- 1:56
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
Ці крісла зазвичай використовують один день на рік, але сьогодні ввечері зроблено виняток. Ці королівські крісла-трони виставляються на огляд під час «Ночі культури» в Осло.
Disse stolene brukes vanligvis en dag i året, men i kveld gjøres det et unntak. Da vises de kongelige tronstolene på Stortinget frem under Oslo kulturnatt.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїхали. Метою проекту, який охоплює насамперед місцеві новини та репортажі з у...
- Title
- Regjeringen vil få flere i jobb الحكومة تريد توظيف المزيد من الناس
- Runtime
- 2:07
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
يعمل ما يقل قليلاً عن ثلث المواطنين الأوكرانيين في النرويج. الحكومة تريد توظيف المزيد من الناس. لقد نجحت في فريدريكستاد، و مفتاح النجاح واضح: يجب على اللاجئين أن يبدأوا بالعمل في أسرع وقت ممكن، حتى لو لم يتقنوا اللغة النرويجية.
Knappe 1/3 ukrainske statsborgere i Norge er i arbeid. Regjeringa vil få flere ut i jobb. I Fredrikstad har de lyktes, og nøkkelen til suksess er klar: Flyktningene må raskest mulig ut i jobb, selv om norsken ikke er perfekt.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بش...
- Title
- Уряд хоче, щоб більше людей працювало # Regjeringen vil få flere i jobb
- Runtime
- 2:07
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
Заледве третина громадян України працює в Норвегії. Уряд хоче, щоб більше людей працювало. У Фредрікстад їм це вдалося, і ключ до успіху зрозумілий: біженці мають якнайшвидше починати працювати, навіть якщо їх норвезька мова неідеальна.
Knappe 1/3 ukrainske statsborgere i Norge er i arbeid. Regjeringa vil få flere ut i jobb. I Fredrikstad har de lyktes, og nøkkelen til suksess er klar: Flyktningene må raskest mulig ut i jobb, selv om norsken ikke er perfekt.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із к...
- Title
- Regjeringen vil få flere i jobb # دولت افراد بیشتری را وارد کار می کند
- Runtime
- 2:07
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
فقط کمتر از ۱/۳ شهروندان اوکراینی در ناروی استخدام شده اند. دولت مردم بیشتری را به کار میخواهد. در فردریکستاد، آنها موفق شده اند و کلید موفقیت واضح است: در فردریکستاد، آنها موفق شده اند و کلید موفقیت واضح است: پناهجویان باید هر چه زودتر به سر کار بروند، حتی اگر نارویژی آنها کامل نباشد.
Knappe 1/3 ukrainske statsborgere i Norge er i arbeid. Regjeringa vil få flere ut i jobb. I Fredrikstad har de lyktes, og nøkkelen til suksess er klar: Flyktningene må raskest mulig ut i jobb, selv om norsken ikke er perfekt.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا ش...
- Title
- መንግስቲ ተወሰኽቲ ሰባት ናብ ስራሕ ዓለም ክኣቱ ይደልይ። # Regjeringen vil få flere i jobb
- Runtime
- 2:06
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
ኣስታት 1/3 ኣብ ኖርወይ ዝርከቡ ዩክሬናውያን ኣብ ስራሕ ዓለም ተዋፊሮም ኣለዉ። መንግስቲ ግን ተወሰኽቲ ሰባት እዩ ናብ ስራሕ ዓለም ክዋፈሩ ዝደልይ ዘሎ። ኣብ ፍረድሪክስታድ፣ ነዚ ጉዳይ ድሮ ተዓዊቶምሉን፡ መፍትሕ ዓወቶም ድማ ንጹር እዩ፣- ሽሕ እኳ እቶም ስደተኛታት ቋንቋ ኖርወይ ምሉእ ብምሉእ እንተዘይከኣሉ፣ ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፎም ናብ ስራሕ ክኣትዉ ኣለዎም ዝብል መስርሕ እዩ።
Knappe 1/3 ukrainske statsborgere i Norge er i arbeid. Regjeringa vil få flere ut i jobb. I Fredrikstad har de lyktes, og nøkkelen til suksess er klar: Flyktningene må raskest mulig ut i jobb, selv om norsken ikke er perfekt.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/...
- Title
- መናእሰይ ዓቐን ቴስታስትሮን ይልክዑ ኣለዉ። # Unge menn måler testosteronet
- Runtime
- 3:24
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
ዓቐን ጾታዊ ሆርሞናቶም ዝልክዑ መናእሰይ ደቂ ተባዕትዮ እናበዝሑ ይኸዱ ኣለዉ። እዚ ሆርሞን፣ ንጾታዊ ድሌታት፡ ግጅፊ ጭዋዳታትን ስራሕ ናይ ካልኦት ክፋል ኣካላትናን ይጸልዎ እዩ። ኣብ ኖርወይ፣ ናይ ቴስታስትሮን ከኒናታት ምውሳድ ዘይሕጋዊን ዘቕጽዕን እዩ።
Stadig flere unge menn ønsker å måle nivået av det mannlige kjønnshormonet, som påvirker sexlyst, muskelmasse og andre kroppsfunksjoner. Det er ulovlig og straffbart å ta testosterontilskudd i Norge.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕ...
- Title
- Unge menn måler testosteronet الشباب يقيسون هرمون التستوسترون
- Runtime
- 3:24
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
يرغب المزيد والمزيد من الشباب في قياس مستوى الهرمون الجنسي الذكري، الذي يؤثر على الرغبة الجنسية وكتلة العضلات ووظائف الجسم الأخرى. يعد تناول مكملات التستوستيرون أمرًا غير قانوني ويعاقب عليه القانون في النرويج.
Stadig flere unge menn ønsker å måle nivået av det mannlige kjønnshormonet, som påvirker sexlyst, muskelmasse og andre kroppsfunksjoner. Det er ulovlig og straffbart å ta testosterontilskudd i Norge.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير الم...
- Title
- Unge menn måler testosteronet # مردان جوان تستوسترون خود را اندازه گیری می کنند
- Runtime
- 3:24
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
مردان جوان بیشتر و بیشتر میخواهند سطح هورمون جنسی مردانه را که بالای انگیزه جنسی، توده عضلات و دیگر وظایف بدن تاثیر میگذارد اندازه گیری کنند. مصرف مکملهای تستوسترون در ناروی غیرقانونی و قابل مجازات است.
Stadig flere unge menn ønsker å måle nivået av det mannlige kjønnshormonet, som påvirker sexlyst, muskelmasse og andre kroppsfunksjoner. Det er ulovlig og straffbart å ta testosterontilskudd i Norge.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی از سراسر کشور میباشد این است که به ...
- Title
- Молоді чоловіки вимірюють тестостерон # Unge menn måler testosteronet
- Runtime
- 3:24
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 13.09.2024
Все більше молодих чоловіків хочуть виміряти рівень чоловічого статевого гормону, який впливає на статевий потяг, м’язову масу та інші функції організму. У Норвегії вживати тестостерон заборонено та є правопорушенням.
Stadig flere unge menn ønsker å måle nivået av det mannlige kjønnshormonet, som påvirker sexlyst, muskelmasse og andre kroppsfunksjoner. Det er ulovlig og straffbart å ta testosterontilskudd i Norge.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїха...
- Title
- ዋጋ ነዳዲ ትሕቲ 70 ዶላር ኮይኑ #Oljeprisen under 70 dollar
- Runtime
- 2:42
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 11.09.2024
ዋጋ ነዳዲ፣ ኣብ ታሪኽ ንመጀመርያ ግዜ፣ ዓቢ ለውጥታት ክገብር ተራእዩ። ዋጋ ሓደ በርሚል ብዶላር እዩ ዝግምገም። ሓደ በርሚል ብኣህጉራዊ ንግዲ ነዳዲ ክዕቀን ከሎ፣ ኣስታት 160 ሊትሮ ዝሕዝ ማለት እዩ።
Oljeprisen har historisk svingt mye. Den regnes i dollar per fat, og for ordens skyld, når vi snakker om fat i internasjonal oljehandel, tilsvarer det en tønne som rommer rundt 160 liter.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ብዝያዳ ምስ ኖርወይ ዝለለይሉ መድረኽ እዩ። ዕላምኡ ድማ ሓፈሻዊ ሃ...
- Title
- Oljeprisen under 70 dollar أسعار النفط أدنى من 70 دولار
- Runtime
- 2:43
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 11.09.2024
تقلبت أسعار النفط تاريخياً بشكل كبير. يتم حسابه بالدولار للبرميل الواحد، وللعلم، عندما نتحدث عن البراميل في تجارة النفط الدولية، فهو يعادل برميلًا يحتوي على حوالي 160 لترًا.
Oljeprisen har historisk svingt mye. Den regnes i dollar per fat, og for ordens skyld, når vi snakker om fat i internasjonal oljehandel, tilsvarer det en tønne som rommer rundt 160 liter.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير المحلية من جميع أنحاء البلاد ، يساهم في زيادة فهم ال...
- Title
- Oljeprisen under 70 dollar # قیمت نفت زیر ۷۰ دلار است
- Runtime
- 2:43
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 11.09.2024
قیمت نفت از نظر تاریخی بسیار نوسان داشته است. این به دالر در هر بشکه محاسبه میشود، و برای ثبت، زمانیکه ما در مورد بشکه در تجارت بین المللی نفت صحبت میکنیم، این با یک بشکه که تقریباً ۱۶۰ لیتر را در بر میگیرد مطابقت دارد.
Oljeprisen har historisk svingt mye. Den regnes i dollar per fat, og for ordens skyld, når vi snakker om fat i internasjonal oljehandel, tilsvarer det en tønne som rommer rundt 160 liter.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی از سراسر کشور میباشد این است که ...
- Title
- Ціна на нафту нижче 70 доларів # Oljeprisen under 70 dollar
- Runtime
- 2:43
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 11.09.2024
Ціна на нафту історично сильно коливалася. Вона розраховується у доларах за барель, і, щоб правильно розуміти, коли ми говоримо про барель у міжнародній торгівлі нафтою, то йдеться про бочку, яка вміщує приблизно 160 літрів.
Oljeprisen har historisk svingt mye. Den regnes i dollar per fat, og for ordens skyld, når vi snakker om fat i internasjonal oljehandel, tilsvarer det en tønne som rommer rundt 160 liter.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїхали. Метою...
- Title
- Oppslutningen om kongehuset stuper دعم البيت الملكي ينخفض
- Runtime
- 2:37
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
قبل حوالي أربعة أشهر في شهر مايو، أجاب 73% في استطلاع للرأي أنهم يؤيدون النظام الملكي. الآن في سبتمبر، أجاب 62% أنهم يفعلون ذلك. وفي نفس الاستطلاع، أجاب 27% أنهم يريدون شكلاً مختلفًا من الحكومة في النرويج.
For rundt fire måneder siden i mai svarte 73% i en meningsmåling at de støtter monarkiet. Nå i september svarer 62% at de gjør det. I den samme målingen svarer 27% at de ønsker en annen styreform i Norge.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير المحلية من جم...
- Title
- Oppslutningen om kongehuset stuper حمایت از خانه سلطنتی به شدت کاهش یافته است
- Runtime
- 2:37
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
تقریباً چهار ماه قبل در ماه می، ۷۳% در یک نظرسنجی پاسخ دادند که آنها از سلطنت حمایت میکنند. حالا در سپتمبر، ۶۲% پاسخ میدهند که آنها این کار را انجام میدهند. در همین نظرسنجی، ۲۷ فیصد نیز پاسخ دادند که آنها خواهان یک شکل متفاوت از حکومت هستند.
For rundt fire måneder siden i mai svarte 73% i en meningsmåling at de støtter monarkiet. Nå i september svarer 62% at de gjør det. I den samme målingen svarer 27% at de ønsker en annen styreform i Norge.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی ا...
- Title
- Підтримка королівської родини стрімко падає # Oppslutningen om kongehuset stuper
- Runtime
- 2:37
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
Майже чотири місяці тому, у травні, 73% опитаних заявили, що вони підтримують монархію. Тепер у вересні так відповідає 62%. У тому ж опитуванні 27% відповіли, що вони хочуть іншої форми правління у Норвегії.
For rundt fire måneder siden i mai svarte 73% i en meningsmåling at de støtter monarkiet. Nå i september svarer 62% at de gjør det. I den samme målingen svarer 27% at de ønsker en annen styreform i Norge.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїхали. Метою проек...
- Title
- ንቀጻልነት ስርዓተ ንግስነት ዝነበረ ደገፍ ኣዝዩ ነክዩ # Oppslutningen om kongehuset stuper
- Runtime
- 2:37
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
ቅድሚ ኣርባዕተ ኣዋርሕ ኣቢሉ፣ ኣብ ወርሒ ግንቦት፣ ዝተገብረ መጽናዕቲ፣ 73% ንቀጻልነት ስርዓተ ንግስነት ከም ዝድግፉ ተገሊጹ ኔሩ። ኣብዚ መስከረም ዝተገብረ መጽናዕቲ፣ እቲ ኣሃዝ ናብ 62% ጎዲሉ። በቲ መጽናዕቲ መሰረት’ውን፡ 27% ኣብ ኖርወይ፣ ዝተፈል ዓይነት ምሕደራ መንግስቲ ከም ዝደልዩ ተፈሊጡ።
For rundt fire måneder siden i mai svarte 73% i en meningsmåling at de støtter monarkiet. Nå i september svarer 62% at de gjør det. I den samme målingen svarer 27% at de ønsker en annen styreform i Norge.
ቅድሚ ኣርባዕተ ኣዋርሕ ኣቢሉ፣ ኣብ ወርሒ ግንቦት፣ ዝተገብረ መጽናዕቲ፣ 73% ንቀጻልነት ስርዓተ ንግስነት ከም ዝድግፉ ተገሊጹ ኔሩ። ኣብዚ መስከረም ዝተገብረ መ...
- Title
- Promilleregler for el-sparkesykler قوانين نسبة الكحول في الدم للدراجات الكهربائية
- Runtime
- 2:12
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
هناك قواعد صارمة بشأن الكحول في الدم بالنسبة للدراجات الكهربائية (السكوتر الكهربائي) كما هو الحال بالنسبة لقيادة السيارة، ولكن هناك العديد من الأشخاص الذين يخالفون القانون. تجري الشرطة اختبارات الكحول في الدم لسائقي الدراجات الكهربائية.
Det er like strenge promilleregler for el-sparkesykler som for å kjøre bil, men det er mange som bryter loven. Politiet har promillekontroll av førere av el-sparkesykkel.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والت...
- Title
- Штраф за керування електросамокатом у нетверезому стані Straff for å kjøre el-sparkesykkel i fylla
- Runtime
- 2:12
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
Правила про допустимий вміст алкоголю в крові для водіїв електросамокатів такі ж суворі, як і для водіїв авто, однак багато хто порушує закон. Поліція перевіряла водіїв електросамокатів на стан сп’яніння.
Det er like strenge promilleregler for el-sparkesykler som for å kjøre bil, men det er mange som bryter loven. Politiet har promillekontroll av førere av el-sparkesykkel.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїхали. Метою проекту, який охоплю...
- Title
- ሕግታት ኣልኮላዊ መስተ፣ ምስ ምጥቃም ኤለትሮኒክ ስኩተራት Promilleregler for el-sparkesykler
- Runtime
- 2:12
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
ኣልኮላዊ መስተ ሰቲኻ ኤለትሮኒክ ስኩተራት ክትጥቀም ዘሎ ሕግታት፣ ማዕረ ከምቲ ኣልኮላዊ መስተ ሰቲኻ ንመኪና ምዝዋር ዝጸንዐ እዩ። ነዚ ሕጊ ዝጥሕሱ ሰባት ግን ብዙሓት እዮም። ፖሊስ፣ ነቶም ኤሌክትሪክ ስኩተራት ዝጥቀሙ፣ ቁጽጽር ናይ ኣልኮል መርመራ ደም ይገብር ኣሎ።
Det er like strenge promilleregler for el-sparkesykler som for å kjøre bil, men det er mange som bryter loven. Politiet har promillekontroll av førere av el-sparkesykkel.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ብ...
- Title
- Promilleregler for el-sparkesykler مقررات الکل خون برای اسکوترهای برقی
- Runtime
- 2:13
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 08.09.2024
برای اسکوترهای برقی به اندازه درایوری موتر قوانین سختگیرانه الکول در خون وجود دارد، اما افراد زیادی وجود دارند که قانون را نقض می کنند. پولیس برای درایورهای اسکوترهای برقی آزمایش الکول خون دارد.
Det er like strenge promilleregler for el-sparkesykler som for å kjøre bil, men det er mange som bryter loven. Politiet har promillekontroll av førere av el-sparkesykkel.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی از سراسر کشور میباشد این است که به درک و ادغام شدن بیشتر در ج...
- Title
- ንሓድሽ ኩሊት ንክትረክብ ዘሎ ኩነታት ሪጋ # Kø for å få en ny nyre
- Runtime
- 2:38
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
ኣብዚ ሕጂ እዋን፣ ኣስታት 500 ሰባት ሓድሽ ኩሊት ንክረኽቡ ሪጋ ሒዞም ይርከቡ። ሪጋኻ ክበጽሓካ፣ ካብ ሓደ ዓመትን ሽዱሽተ ወርሕን ክሳብ ክልተ ዓመት ይወስድ።
Akkurat nå står rundt 500 personer i kø for å få en ny nyre. Det tar fra et halvt til to år å komme først i køen.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ብዝያዳ ምስ ኖርወይ ዝለለይሉ መድረኽ እዩ። ዕላምኡ ድማ ሓፈሻዊ ሃገራዊ ዜናን ሪፖርታጅን ፣ ኮይኑ ትሕዝትኡ ድማ ሕብረተሰባዊ ምርድዳእን ምትሕን...
- Title
- Черга за новою ниркою # Kø for å få en ny nyre
- Runtime
- 2:38
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
Зараз приблизно 500 осіб стоять у черзі, щоб отримати нову нирку. Вони можуть чекати від шести місяців до двох років.
Akkurat nå står rundt 500 personer i kø for å få en ny nyre. Det tar fra et halvt til to år å komme først i køen.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїхали. Метою проекту, який охоплює насамперед місцеві новини та репортажі з усієї країни, є сприяти розумінню норвезького суспільства із подальшою інт...
- Title
- Kø for å få en ny nyre صف گرفتن گرده جدید زیاد است
- Runtime
- 2:39
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
در حال حاضر، تقریباً ۵۰۰ نفر برای گرفتن یک گرده جدید در صف ایستاده اند. این از شش تا دو سال طول میکشد تا نوبت شما شود.
Akkurat nå står rundt 500 personer i kø for å få en ny nyre. Det tar fra et halvt til to år å komme først i køen.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی از سراسر کشور میباشد این است که به درک و ادغام شدن بیشتر در جامعه ناروی کمک کند. در حال حاضر ما مطالب را به .زبانهای عربی ، دری ، اوكراني و تیگرایی ارائه می دهیم. ما چندین ...
- Title
- Kø for å få en ny nyre انتظار الدور للحصول على كلية جديدة
- Runtime
- 2:38
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
وفي الوقت الحالي، يصطف حوالي 500 شخص للحصول على كلية جديدة. يستغرق الأمر من ستة أشهر إلى عامين للحصول على دور في قائمة الانتظار.
Akkurat nå står rundt 500 personer i kø for å få en ny nyre. Det tar fra et halvt til to år å komme først i køen.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير المحلية من جميع أنحاء البلاد ، يساهم في زيادة فهم المجتمع النرويجي وتكامله معه. حاليًا نقدم المحتوى باللغات العربية والداري والأوكراني...
- Title
- Kokainens reise til Norge سفر کوکائین به ناروی
- Runtime
- 2:07
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
تعداد جوانانی که کوکائین استفاده میکنند در حال افزایش است. سال گذشته یک ضبط رکورد مواد مخدر وجود داشت. در جریان سال گذشته، نرک سفر کوکایین را از جنگلات امریکای جنوبی به اروپا و ناروی دنبال کرده است. یک فرمانده پلیس که در پی مبارزه با کارتلهای مواد مخدر در پیرو است، مدعی است که مقادیر زیادی مواد مخدر به ناروی قاچاق میشود، زیرا قاچاقبران فکر میکنند که کنترل مرزی ناروی سختگیرانه نیست.
Antall unge som bruker kokain øker. I fjor var det rekordbeslag av det narkotiske stoffet. Det siste året har NRK fulgt kokainens reise fra Sør-Amerikas jungel til Europa og Norge. En politisjef, som forsøker å bekjempe narkokartellene i Peru, hevder det smugles ...
- Title
- Kokainens reise til Norge رحلة الكوكايين إلى النرويج
- Runtime
- 2:07
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
يتزايد عدد الشباب الذين يتعاطون الكوكايين. ففي العام الماضي، تم ضبط كمية قياسية من المخدرات. لقد تابع اإن آر كو خلال العام الماضي رحلة الكوكايين من غابات أمريكا الجنوبية إلى أوروبا والنرويج. يدعي قائد الشرطة، الذي يحاول محاربة عصابات المخدرات في بيرو، أنه يتم تهريب كميات كبيرة من المخدرات إلى النرويج لأن المهربين يعتقدون أن ضوابط الحدود النرويجية ليست صارمة.
Antall unge som bruker kokain øker. I fjor var det rekordbeslag av det narkotiske stoffet. Det siste året har NRK fulgt kokainens reise fra Sør-Amerikas jungel til Europa og Norge. En politisjef, som forsøker å bekjempe narkokartellene i Peru, hevder det smugles inn store mengder stoff til Norge fordi smug...
- Title
- ጉዕዞ ኮኬይን፣ ናብ ኖርወይ # Kokainens reise til Norge
- Runtime
- 2:06
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
ቁጽሪ እቶም ኮኬይን ዝጥቀሙ መናእሰይ እናወሰኸ ይኸይድ ኣሎ። ዝሓለፈ ዓመት፣ ኣብ ብፖሊስ ዝተታሕዘ፣ ብዝሒ ዕጸፋርስ ክብረወሰን ሒዙ ኔሩ። ኣብዘን ዝሓለፋ ዓመታት፡ ኤን.ኣር.ኮ፣ ኮኬይን፣ ካብ ጫካታት ደቡብ ኣመሪካ ተበጊሱ ናብ ኤውሮጳን ኖርወይን ዝኣትወሉ መስመራት ተኸታቲላቶ ኔራ። ኣብ ፔሩ፣ ንዕጸፋርስ ዝሸጡ ጉጅለታት ንምምካት ዝቃለስ ዘሎ ሓላፊ ፖሊስ፡ እቶም ዕጸፋርስ ዘስግሩ ጉጅለታት፣ ኣብ ኖርወይ ዘሎ ቁጽጽር ዶባት ጽኑዕ ዘይኮነ ስለ ዝመስሎም ብብዝሒ ዕጸፋርስ ናብ ኖርወይ ከምዝልእኹ ይገልጽ።
Antall unge som bruker kokain øker. I fjor var det rekordbeslag av det narkotiske stoffet. Det siste året har NRK fulgt kokainens reise fra Sør-A...
- Title
- ሕሉፍ የማናዊ ሰልፊ፣ ኣብ ጀርመን ህቡብነት የጥሪ ኣሎ። Ytre høyre blir mer populært i Tyskland
- Runtime
- 4:39
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 01.09.2024
ኣብ ጀርመን፡ እቲ ብኣማራጺ ንጀርመን፣ ዝፍለጥ ሕሉፍ የማናዊ ፖለቲካዊ ሰልፊ፡ ሎሚ ኣብ ምርጫ ክዕወት ይኽእል እዩ። ገለ ካብቲ ፖሊሲታቱ፣ ምምጻእ ስደተኛታት ደው ከብል ምዃኑ ስለ ዝመባጻዕ፣ ብዙሓት ኣድመጽቲ ነቲ ሰልፊ ክመርጹ ክውሕዙ ገይርዎም ኣሎ። ግን ኣብ ላይፕዚግ ዝተባህለት ከተማ እትርከብ ት/ቤት፡ ተማሃሮኣ ምስ ባህላዊ ፍልልያት ክነብሩ ክኽእሉ ይመሃሩ ኣለዉ።
I Tyskland kan det ytre høyre-partiet Alternativ for Tyskland bli valgvinneren i dag. Bl.a. har løfter om innvandringsstopp fått velgerne til å flokke seg rundt partiet. På en skole i byen Leipzig lærer elevene å leve med kulturforskjeller.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/....
- Title
- Ytre høyre blir mer populært i Tyskland # راست افراطی در آلمان محبوب تر می شود
- Runtime
- 4:39
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 01.09.2024
حزب راست افراطی "انتخاب برای جرمانی" امروز می تواند برنده انتخابات شود. در میان چیزهای دیگر، وعدههای توقف مهاجرت سبب شده است که رأی دهندگان به طرف این حزب بروند. در یک مکتب در شهر لایپزیگ، شاگردان یاد میگیرند که چگونه با تفاوتهای فرهنگی زندگی کنند.
I Tyskland kan det ytre høyre-partiet Alternativ for Tyskland bli valgvinneren i dag. Bl.a. har løfter om innvandringsstopp fått velgerne til å flokke seg rundt partiet. På en skole i byen Leipzig lærer elevene å leve med kulturforskjeller.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که ع...
- Title
- Ультраправі стають дедалі популярнішими в Німеччині Ytre høyre blir mer populært i Tyskland
- Runtime
- 4:39
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 01.09.2024
У Німеччині ультраправа партія «Альтернатива для Німеччини» нині може здобути перемогу у виборах. Зокрема обіцянки зупинити імміграцію привертають до партії виборців. У школі міста Лейпціг учні вчаться жити з культурними відмінностями.
I Tyskland kan det ytre høyre-partiet Alternativ for Tyskland bli valgvinneren i dag. Bl.a. har løfter om innvandringsstopp fått velgerne til å flokke seg rundt partiet. På en skole i byen Leipzig lærer elevene å leve med kulturforskjeller.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії п...
- Title
- Ytre høyre blir mer populært i Tyskland أقصى اليمين يزداد شعبية في ألمانيا
- Runtime
- 4:39
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 01.09.2024
في ألمانيا، من الممكن أن يصبح حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف هو الفائز في الانتخابات اليوم. أحد أسباب زيادة شعبيته هي وعوده للناخبين بوقف الهجرة. في إحدى مدارس مدينة لايبزيغ، يتعلم الطلاب كيفية التعايش مع الاختلافات الثقافية.
I Tyskland kan det ytre høyre-partiet Alternativ for Tyskland bli valgvinneren i dag. Bl.a. har løfter om innvandringsstopp fått velgerne til å flokke seg rundt partiet. På en skole i byen Leipzig lærer elevene å leve med kulturforskjeller.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا ال...
- Title
- Шлях кокаїну до Норвегії # Kokainens reise til Norge
- Runtime
- 2:07
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 07.09.2024
Збільшується кількість молоді, яка вживає кокаїн. Торік було вилучено рекордні обсяги наркотичних речовин. Впродовж минулого року NRK простежили шлях кокаїну із джунглів Південної Америки до Європи та Норвегії. Керівник поліції, який намагається боротися з наркокартелями в Перу, стверджує, що до Норвегії контрабандою ввозиться велика кількість наркотиків, оскільки контрабандисти вважають, що норвезький прикордонний контроль не є достатньо суворим.
Antall unge som bruker kokain øker. I fjor var det rekordbeslag av det narkotiske stoffet. Det siste året har NRK fulgt kokain...
- Title
- Regjeringen stammer inn taximarkedet # دولت بازار تکسیها را سخت تر میکند
- Runtime
- 2:19
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
دولت بازار تکسیها را سخت تر میکند. از فردا تمام شرکتها باید یک دفتر مرکزی داشته باشند که بتوان با آن تماس گرفت. دولت همچنان پیشنهاد میکند که حداکثر قیمت را برای سفر تاکسی معرفی کند، اما آنجا آنها با مقاومت روبرو میشوند.
Regjeringen strammer inn taximarkedet. Fra i morgen må alle taxiselskaper ha en sentral det går an å ringe til. Regjeringen forslår også å innføre makspris på taxiturer, men møter motstand.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل اخبار و گزارشهای محلی از سراسر کشور میباشد ...
- Title
- Regjeringen stammer inn taximarkede tالحكومة تشدد على سيارات الأجرة
- Runtime
- 2:19
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
الحكومة تعمل على تشديد القوانين على سوق سيارات الأجرة. اعتبارًا من الغد، يجب أن يكون لدى جميع شركات سيارات الأجرة مركز يمكن الاتصال بها. وتقترح الحكومة أيضًا فرض حد أقصى لأجور التوصيل، لكنها تواجه مقاومة.
Regjeringen strammer inn taximarkedet. Fra i morgen må alle taxiselskaper ha en sentral det går an å ringe til. Regjeringen forslår også å innføre makspris på taxiturer, men møter motstand.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير المحلية من جميع...
- Title
- Уряд посилює регулювання ринку таксі Regjeringen stammer inn taximarkedet
- Runtime
- 2:19
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
Уряд посилює регулювання ринку таксі. Починаючи із завтрашнього дня, всі компанії таксі повинні мати інформаційно-диспетчерський пункт, куди можна було б зателефонувати. Уряд пропонує також запровадити максимальну ціну на поїздку в таксі, але зустрічає опір.
Regjeringen strammer inn taximarkedet. Fra i morgen må alle taxiselskaper ha en sentral det går an å ringe til. Regjeringen forslår også å innføre makspris på taxiturer, men møter motstand.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайоми...
- Title
- መንግስቲ ንዕዳጋ ታክሲ ኣጸንኪርዎ Regjeringen stammer inn taximarkedet
- Runtime
- 2:18
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
Regjeringen strammer inn taximarkedet. Fra i morgen må alle taxiselskaper ha en sentral det går an å ringe til. Regjeringen forslår også å innføre makspris på taxiturer, men møter motstand.
መንግስቲ ንዕዳጋ ታክሲ ኣጸንኪርዎ። ካብ ጽባሕ ጀሚሩ ኩለን ትካላት ታኽሲ ብቴሌፎን ጻውዒት ክቕበላ ዘኽእለን ማእከልነት ክህልወን ክግደዳ እየን። ብተወሳኺ፣ መንግስቲ፣ ገደብ ዝለዓለ ክፍሊት ክህሉ ሓሳብ ኣቕሪቡ፣ እንተኾነ ግን ተቓውሞ የጋጥሞ ኣሎ።
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ብዝያዳ ...
- Title
- Tusenvis av unge utafor skole eller jobb آلاف الشباب دون دراسة أو عمل
- Runtime
- 2:51
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
ما يقرب من 100.000 شاب دون دراسة أو عمل في النرويج. لقد تضاعف عدد الشباب المعوقين خلال عشر سنوات. يحتاج العديد من أولئك إلى المساعدة للمضي قدمًا في الحياة.
Nærmere 100000 unge står utafor skole eller jobb i Norge. Antall unge uføre har dobla seg på ti år. Mange av de som faller utafor, trenger hjelp til å komme videre.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأخبار والتقارير المحلية من جميع أنحاء البلاد ، يساهم في زيادة فهم المجتمع النرويجي وتكامله معه. حاليً...
- Title
- ኣሽሓት መናእሰይ፣ ትምህርቲ ወይ ስራሕ የብሎምን Tusenvis av unge utafor skole eller jobb
- Runtime
- 2:50
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
ኣብ ኖርወይ ኣስታት 100 ሽሕ መናእሰይ ካብ ትምህርቲ ወይ ስራሕ ተፈልዮም ይርከቡ። ኣብዘን ዝሓለፋ 10 ዓመታት ብዝሒ እቶም ብሕማም ምኽንያት ዓዲ ውዒል ዝኾኑ ሰባት ብዕጽፊ ወሲኹ። ብዙሓት ካብቶም፣ ካብ ስራሕን ትምህርትን ተፈልዮም ዘለዉ፣ ህይወቶም ንክመርሑ ሓገዝ የድልዮም።
Nærmere 100000 unge står utafor skole eller jobb i Norge. Antall unge uføre har dobla seg på ti år. Mange av de som faller utafor, trenger hjelp til å komme videre.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝብል ናይ NRK ቻነል ንሓደስቲ ናብ ኖርወይ ዝመጹ ስደተኛታትን ሓተትቲ ዑቕባን ብዝ...
- Title
- Тисячі молодих людей не навчаються і не працюють Tusenvis av unge utafor skole eller jobb
- Runtime
- 2:51
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 31.08.2024
Майже 100 000 молодих людей в Норвегії не навчаються та не працюють. За десять років кількість непрацездатної молоді збільшилася вдвічі. Багато з тих, хто опинився осторонь, потребують допомоги, щоб рухатися далі.
Nærmere 100000 unge står utafor skole eller jobb i Norge. Antall unge uføre har dobla seg på ti år. Mange av de som faller utafor, trenger hjelp til å komme videre.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоприбулим до Норвегії познайомитися із країною, до якої вони приїхали. Метою проекту, який охоплює...
- Title
- Tiltak for å bøte på forsinkelser i trafikken إجراءات لحل مشاكل الازدحام المروري
- Runtime
- 1:54
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 29.08.2024
يطالب السياسيون المحليون المحبطون في أسكر وباروم بمزيد من الإجراءات لمعالجة التأخير الذي يعاني منه الناس لدخول أوسلو و الخروج منها. يبلغ عدد سكان البلديتين 230 ألف نسمة، والعديد منهم يصلون متأخرين بسبب ذلك الازدحام المروري.
Frustrerte lokalpolitikere i Asker og Bærum krever flere tiltak for å bøte på forsinkelsene pendlere opplever inn og ut av Oslo. I de to kommunene bor det 230000 innbyggere, og mange kommer for sent pga. trafikkork.
أخبار النرويج تحصل عليها من برنامج جديد في النرويج. تقدم محطة إن آر كو فرصة للوافدين الجدد للتعرف بشكل أفضل على البلد الذي جاءوا إليه. الهدف هو أن هذا العرض ، الذي يتضمن بشكل رئيس الأ...
- Title
- ንዝፍጠር ዘሎ ምድንጓይ ትራፊክ፣ ፍታሕ ንክርከብ ዝቐርቡ ዘለዉ ሓሳባት Tiltak for å bøte på forsinkelser i trafikken
- Runtime
- 1:54
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 29.08.2024
ዓቕሎም ዝጸበቦም ኣማሓደርቲ ኣስከርን ባሩምን፡ ነቶም ካብን ናብን ኦስሎ ዝመላለሱ ተጓዓዝቲ ዘጋጥሞም ዘሎ ምድንጓያት ፍታሕ ንምርካብ ተወሳኺ ስጉምትታት ክውሰድ ይጠልቡ ኣለዉ። ኣብዘን ክልተ ምምሕዳራት 230 ሽሕ ነበርቲ ክህልዉ እንከለዉ፡ ብዙሓት ድማ ብሰንኪ ጽቕጥቕጥ መካይን ኣብቲ መስመር ይደናጎዩ ከም ዝኾኑ ይፍለጥ።
Frustrerte lokalpolitikere i Asker og Bærum krever flere tiltak for å bøte på forsinkelsene pendlere opplever inn og ut av Oslo. I de to kommunene bor det 230000 innbyggere, og mange kommer for sent pga. trafikkork.
ሓድሽ ኣብ ኖርወይ፣ ኣብዚ ውን ትረኽብዋ ኢኹም: https://www.nrk.no/nyinorge/... Ny i Norge finner du også her: https://www.nrk.no/nyinorge/...
ሓድሽ ኣብ ኖርዋይ ዝ...
- Title
- Tiltak for å bøte på forsinkelser i trafikken # اقداماتی برای رفع تاخیرهای ترافیکی
- Runtime
- 1:54
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 29.08.2024
سیاستمداران محلی ناامید شده در اسکر و بیروم خواستار اقدامات بیشتری برای رفع تاخیرهای ترافیکی تجربه شده توسط مسافرین در داخل و خارج از اسلو هستند. در این دو شاروالی ۲۳۰ هزار باشنده وجود دارد و بسیاری از آنها به دلیل ازدحام ترافیکی دیر به کارهای خود می رسند.
Frustrerte lokalpolitikere i Asker og Bærum krever flere tiltak for å bøte på forsinkelsene pendlere opplever inn og ut av Oslo. I de to kommunene bor det 230000 innbyggere, og mange kommer for sent pga. trafikkork.
ن ر ک قصد دارد با پروگرام نیای نورگه به پناهندگان که تازه به ناروی آمدند فرصتی بدهد تا با کشور جدید خود بهتر آشنا شوند. هدف از این کار که عمدتا شامل ...
- Title
- Заходи щодо зменшення заторів Tiltak for å redusere køer
- Runtime
- 1:54
- Date posted
- 2 years ago
- Description
- 29.08.2024
Збентежені місцеві політики Аскера та Барума вимагають додаткових заходів для вирішення проблеми затримок у русі, з якими стикаються водії, що прямують до Осло та виїжджають з нього. У цих двох муніципалітетах проживає 230 000 мешканців, багато хто з них запізнюється через затори.
Frustrerte lokalpolitikere i Asker og Bærum krever flere tiltak for å bøte på forsinkelsene pendlere opplever inn og ut av Oslo. I de to kommunene bor det 230000 innbyggere, og mange kommer for sent pga. trafikkork.
Своєю серією репортажів у рамках проекту “Новий у Норвегї”, Державна телерадіокомпанія Норвегії NRK дає можливість новоп...
