NRK Ny i Norge
Pobyt stały – trudne wymagania dotyczące dochodów Permanent opphold
- Title
- Pobyt stały – trudne wymagania dotyczące dochodów Permanent opphold
- Runtime
- 2:27
- Date posted
- 22 hours ago
- Description
- 10.10.2026
Nowe wymogi dochodowe wprowadzone przez rząd budzą ogromną niepewność wśród tysięcy ukraińskich uchodźców. Choć ponad połowa z nich podjęła pracę, wiele osób pracuje w niepełnym wymiarze godzin i po prostu zarabia za mało, by uzyskać prawo stałego pobytu.
Regjeringens nye inntektskrav skaper stor usikkerhet for tusenvis av ukrainske flyktninger. Selv om over halvparten er kommet i jobb, jobber mange deltid og tjener ganske enkelt ikke nok til å få permanent opphold.
- Title
- Permanent opphold - Vanskelig krav til inntekt اقامت دایمی – شرایط دشوار عاید
- Runtime
- 2:30
- Date posted
- 2 days ago
- Description
- 10.10.2026
شرط جدید عاید که دولت تعیین کرده است، برای هزاران پناهندهٔ اوکراینی نگرانی زیادی ایجاد می‌کند. اگرچه بیش از نیمی از آن‌ها کار پیدا کرده‌اند، بسیاری به‌صورت نیمه‌وقت کار می‌کنند و عاید کافی برای گرفتن اقامت دایمی ندارند.
Regjeringens nye inntektskrav skaper stor usikkerhet for tusenvis av ukrainske flyktninger. Selv om over halvparten er kommet i jobb, jobber mange deltid og tjener ganske enkelt ikke nok til å få permanent opphold.
- Title
- ንቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ - ከቢድ ቅጥዕታት ናይ እቶት ተኣታትዩ Permanent opphold - Vanskelig krav til inntekt
- Runtime
- 2:29
- Date posted
- 2 days ago
- Description
- 10.10.2026
መንግስቲ ኖርወይ ዘተኣታተዎ ሓድሽ ቅጥዕታት እቶት፣ ንኣሽሓት ዩክሬናውያን ስደተኛታት ዓቢ ስግኣትን ዘይርግጸኝነትን ፈጢሩሎም ኣሎ። ልዕሊ ፍርቂ ዝኾኑ ኣብ ስራሕ ተዋፊሮም እኳ እንተለዉ፣ ብዙሓት ግን ውሑድ ሰዓታት ስለ ዝሰርሑ፣ ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ ንክረኽቡ ዘኽእሎም እኹል እቶት የብሎምን።
Regjeringens nye inntektskrav skaper stor usikkerhet for tusenvis av ukrainske flyktninger. Selv om over halvparten er kommet i jobb, jobber mange deltid og tjener ganske enkelt ikke nok til å få permanent opphold.
- Title
- Постійне проживання в Норвегії: вимоги до доходу Permanent opphold i Norge: krav til inntekt
- Runtime
- 2:30
- Date posted
- 2 days ago
- Description
- 10.10.2026
Нові вимоги уряду щодо доходу створюють значну невизначеність для тисяч українських біженців. Хоча понад половина з них влаштувалася на роботу, багато хто працює на неповний робочий день і просто не заробляє достатньо, щоб отримати дозвіл на постійне проживання.
Regjeringens nye inntektskrav skaper stor usikkerhet for tusenvis av ukrainske flyktninger. Selv om over halvparten er kommet i jobb, jobber mange deltid og tjener ganske enkelt ikke nok til å få permanent oppholdstillatelse.
- Title
- Permanent opphold - Vanskelig krav til inntekt الدخل – شرط تعجيزي للإقامة الدائمة
- Runtime
- 2:30
- Date posted
- 2 days ago
- Description
- 10.10.2026
تثير شروط الدخل الجديدة التي فرضتها الحكومة حالة من الشك والريب لآلاف اللاجئين . ورغم أن أكثر من نصفهم التحقوا بسوق العمل، إلا أن الكثيرين يعملون بدوام جزئي، و ببساطة لا يكسبون ما يكفي للحصول على الإقامة الدائمة.
Regjeringens nye inntektskrav skaper stor usikkerhet for tusenvis av flyktninger. Selv om over halvparten er kommet i jobb, jobber mange deltid og tjener ganske enkelt ikke nok til å få permanent opphold.
- Title
- Nobelprisen skaper raseri i USA جایزهٔ نوبل در امریکا خشم برانگیخته است
- Runtime
- 4:30
- Date posted
- 3 days ago
- Description
- 09.10.2026
در حالی که از ناوی پیلای در سراسر جهان به‌خاطر افشای نسل‌کشی اسرائیل در غزه تجلیل می‌شود، ایالات متحده خشمگین است. امریکایی‌ها این جایزه را شرم‌آور و نامشروع می‌دانند و اکنون تحریم‌های تازه‌ای را علیه محکمهٔ جزایی در لاهه اعلام می‌کنند.
Mens Navi Pillay feires verden over for å avdekke israelsk folkemord i Gaza, raser USA. Amerikanerne stempler prisen som skammelig og illegitim, og innfører nå ferske sanksjoner mot Straffedomstolen i Haag.
- Title
- Fra biler til våpen - Enden for Volkswagen? من السيارات إلى الأسلحة - نهاية فولكس فاغن؟
- Runtime
- 2:40
- Date posted
- 3 days ago
- Description
- 30.09.2026
تواجه صناعة السيارات الألمانية أزمة عميقة، وتخطط شركة فولكس فاغن وحدها لإلغاء ما يصل إلى 100,000 وظيفة. ولإنقاذ الوظائف، يُدرس الآن خيار تحويل جزء من الإنتاج من تصنيع السيارات إلى الأسلحة.
Den tyske bilindustrien står overfor en dyp krise, og bare i Volkswagen planlegges det kutt på opptil 100 000 arbeidsplasser. For å berge jobbene vurderes det nå å omstille deler av produksjonen fra biler til våpen.
- Title
- Od samochodów po broń – koniec Volkswagena? Fra biler til våpen - Enden for Volkswagen?
- Runtime
- 2:37
- Date posted
- 4 days ago
- Description
- 30.09.2026
Niemiecki przemysł motoryzacyjny stoi w obliczu głębokiego kryzysu, a sam Volkswagen planuje redukcję nawet 100 tysięcy miejsc pracy. Aby ratować miejsca pracy, rozważana jest obecnie możliwość przestawienia części produkcji z samochodów na broń.
Den tyske bilindustrien står overfor en dyp krise, og bare i Volkswagen planlegges det kutt på opptil 100 000 arbeidsplasser. For å berge jobbene vurderes det nå å omstille deler av produksjonen fra biler til våpen.
- Title
- Від автомобілів до зброї - кінець для Volkswagen? Fra biler til våpen - Enden for Volkswagen?
- Runtime
- 2:40
- Date posted
- 4 days ago
- Description
- 30.09.2026
Німецька автомобільна промисловість переживає глибоку кризу, і лише в Volkswagen планується скоротити до 100 000 робочих місць. Щоб зберегти робочі місця, нині розглядається можливість переорієнтації частини виробництва з автомобілів на зброю.
Den tyske bilindustrien står overfor en dyp krise, og bare i Volkswagen planlegges det kutt på opptil 100 000 arbeidsplasser. For å berge jobbene vurderes det nå å omstille deler av produksjonen fra biler til våpen.
- Title
- Utvist etter 17 år i Norge - UDI avslører flere الطرد من النرويج بعد 17 عاماً
- Runtime
- 4:47
- Date posted
- 5 days ago
- Description
- 29.09.2026
الكشف عن عمليات احتيال واسعة في طلبات اللجوء: اكتشفت مديرية الهجرة النرويجية أن مجموعات كبيرة حصلت على الإقامة في النرويج عن طريق التزوير والإدلاء بمعلومات كاذبة عن هويتها. وكان من بينهم مواطنون أردنيون ادعوا أنهم فلسطينيون بلا جنسية. عمر (٥٧ عاماً) عاش ١٧ عاماً في النرويج قبل ترحيله – والآن يكشف عن الأسلوب المتبع وراء هذا الاحتيال.
Omfattende asyljuks avslørt: UDI har oppdaget at store grupper fikk opphold i Norge ved å lyve om sin identitet. Blant dem var jordanske statsborgere som utga seg for å være statsløse palestinere. Omar (57) bodde 17 år i Norge før han ble utvist – nå avslører han metoden bak bedraget.
- Title
- Fra biler til våpen - Enden for Volkswagen? از موترها تا اسلحه – پایان کار فولکس‌واگن؟
- Runtime
- 2:40
- Date posted
- 5 days ago
- Description
- 30.09.2026
صنعت موترسازی آلمان با یک بحران عمیق روبه‌رو است و فولکس‌واگن به‌تنهایی قصد دارد تا ۱۰۰ هزار شغل را کاهش دهد. برای حفظ فرصت‌های کاری، حالا در نظر گرفته می‌شود که بخش‌هایی از تولید موتر به تولید اسلحه تبدیل شود.
Den tyske bilindustrien står overfor en dyp krise, og bare i Volkswagen planlegges det kutt på opptil 100 000 arbeidsplasser. For å berge jobbene vurderes det nå å omstille deler av produksjonen fra biler til våpen.
- Title
- ካብ መካይን ናብ ኣጽዋር - ቮልጉስዋገን ኣብቂዑ’ዶ ይኸውን? Fra biler til våpen - Enden for Volkswagen?
- Runtime
- 2:40
- Date posted
- 5 days ago
- Description
- 30.09.2026
ኢንዱስትሪ መካይን ጀርመን ከቢድ ቅልውላው ኣጋጢምዎ ኣሎ፣ ኣብ ትካል ቮልስዋገን ጥራይ ክሳብ 100,000 ዝኾኑ ሰራሕተኛታት ክፋንዉ ተመዲቡ ኣሎ። ገለ ናይ ስራሕ ቦታታት ንምድሓን ተባሂሉ፣ ገለ ክፋል ናይቲ ትካል፣ ናብ ፍርያት ኣጽዋር ንክሰጋገር ገምጋም ይግበር ኣሎ።
Den tyske bilindustrien står overfor en dyp krise, og bare i Volkswagen planlegges det kutt på opptil 100 000 arbeidsplasser. For å berge jobbene vurderes det nå å omstille deler av produksjonen fra biler til våpen.
- Title
- Депортація після 17 років проживання в Норвегії Utvist etter 17 år i Norge
- Runtime
- 4:47
- Date posted
- 6 days ago
- Description
- 29.09.2026
Виявлено масштабне шахрайство з наданням притулку: Директорат у справах іноземців UDI виявив, що великі групи людей отримали дозвіл на проживання в Норвегії, приховавши свою справжню особу. Серед них були громадяни Йорданії, які видавали себе за палестинців без громадянства. 57-річний Омар прожив у Норвегії 17 років, перш ніж його видворили з країни. Тепер він розкриває метод, за допомогою якого здійснювався обман.
Omfattende asyljuks avslørt: UDI har oppdaget at store grupper fikk opphold i Norge ved å lyve om sin identitet. Blant dem var jordanske statsborgere som utga seg for å være statsløse palestinere. O...
- Title
- Wydalony po 17 latach w Norwegii Utvist etter 17 år i Norge
- Runtime
- 4:44
- Date posted
- 6 days ago
- Description
- 29.09.2026
Wykryto przypadki oszustw na dużą skalę w systemie azylowym: UDI odkryło, że duże grupy osób uzyskały prawo pobytu w Norwegii, kłamiąc na temat swojej tożsamości. Wśród nich byli obywatele Jordanii podający się za bezpaństwowców palestyńskich. Omar (57 l.) mieszkał w Norwegii przez 17 lat, zanim został wydalony. Teraz ujawnia, jak działał ten proceder.
Omfattende asyljuks avslørt: UDI har oppdaget at store grupper fikk opphold i Norge ved å lyve om sin identitet. Blant dem var jordanske statsborgere som utga seg for å være statsløse palestinere. Omar (57) bodde 17 år i Norge før han ble utvist – nå avslører han metoden bak bedraget.
- Title
- Utvist etter 17 år i Norge - اخراج پس از ۱۷ سال در ناروی – اداره مهاجرت چندین مورد را فاش می‌کند
- Runtime
- 4:47
- Date posted
- 7 days ago
- Description
- 29.09.2026
تقلب گسترده در پناهندگی افشا شد: اداره مهاجرت ناروی کشف کرده است که گروه‌های بزرگی با دروغ گفتن درباره هویت خود، اقامت ناروی را به‌دست آورده‌اند. در میان آن‌ها، شهروندان اردنی نیز بودند که خود را فلسطینی‌های بدون تابعیت معرفی کرده بودند. عمر (۵۷ ساله) پیش از اخراج شدن، ۱۷ سال در ناروی زندگی کرد – او حالا روش فریب را آشکار می‌سازد.
Omfattende asyljuks avslørt: UDI har oppdaget at store grupper fikk opphold i Norge ved å lyve om sin identitet. Blant dem var jordanske statsborgere som utga seg for å være statsløse palestinere. Omar (57) bodde 17 år i Norge før han ble utvist – nå avslører han metoden bak bedraget.
- Title
- ድሕሪ 17 ዓመት ካብ ኖርወይ ተጠሪዙ - UDI ብዙሓት ጉዳያት ኣቃሊዑ Utvist etter 17 år i Norge - UDI avslører flere
- Runtime
- 4:46
- Date posted
- 7 days ago
- Description
- 29.09.2026
ሰፊሕ ምትላል ሓተቲ ዑቕባ ተቓሊዑ፣ UDI ዓበይቲ ጉጅለታት፣ ማንነቶም ሓስዮም ድሕሪ ምሃቦም መንበሪ ፍቓድ ከም ዝተዋህቦም ገሊጹ። ገለ ካብኣቶም ናይ ዮርዳኖስ ዜግነት ክነሶም፣ ከም ሃገር ኣልቦ ፍልስጤማውያን ኮይኖም እዮም ዑቕባ ሓቲቶም። ዑመር (57) ቅድሚ ምጥራዙ፣ ን17 ዓመት ኣብ ኖርወይ ተቐሚጡ - ኣብዚ እዋን ንምትላል ዝተጠቕመሉ ኣገባብ ይገልጽ።
Omfattende asyljuks avslørt: UDI har oppdaget at store grupper fikk opphold i Norge ved å lyve om sin identitet. Blant dem var jordanske statsborgere som utga seg for å være statsløse palestinere. Omar (57) bodde 17 år i Norge før han ble utvist – nå avslører han metoden bak bedraget.
- Title
- Overvekt hos barn - Vanskelig for foreldre زيادة الوزن لدى الأطفال - معركة الوالدين
- Runtime
- 2:54
- Date posted
- 7 days ago
- Description
- 30.09.2026
أظهرت دراسة نرويجية جديدة أن الأطفال في سن الخامسة الذين يعانون من زيادة الوزن يواجهون خطرًا كبيرًا للإصابة بالسمنة في مرحلة البلوغ. وبالنسبة إلى كثير من الآباء، فإن الوقاية من زيادة الوزن والسمنة لدى أطفالهم تمثل تحديًا صعبًا.
Femåringer med overvekt står i stor fare for å slite med fedme som voksne, viser ny norsk forskning. For mange foreldre er det en vanskelig kamp å forebygge.
- Title
- Надмірна вага у дітей – виклик для батьків Overvekt hos barn - Utfordring for foreldre
- Runtime
- 2:54
- Date posted
- 8 days ago
- Description
- 30.09.2026
П’ятирічні діти з надлишковою вагою мають значно вищий ризик зіткнутися з ожирінням у дорослому віці, свідчить нове норвезьке дослідження. Для багатьох батьків запобігти цьому - непросте завдання.
Femåringer med overvekt står i stor fare for å slite med fedme som voksne, viser ny norsk forskning. For mange foreldre er det en vanskelig kamp å forebygge.
- Title
- Nadwaga u dzieci – trudność dla rodziców Overvekt hos barn - Vanskelig for foreldre
- Runtime
- 2:51
- Date posted
- 8 days ago
- Description
- 30.09.2026
Najnowsze norweskie badania pokazują, że pięciolatki z nadwagą są znacznie bardziej narażone na otyłość w dorosłym życiu. Dla wielu rodziców zapobieganie nadwadze u dzieci to trudna walka.
Femåringer med overvekt står i stor fare for å slite med fedme som voksne, viser ny norsk forskning. For mange foreldre er det en vanskelig kamp å forebygge.
- Title
- ልዕሊ መጠን ሚዛን ህጻናት - ንወለዲ ከቢድዎም ኣሎ Overvekt hos barn - Vanskelig for foreldre
- Runtime
- 2:54
- Date posted
- 9 days ago
- Description
- 30.09.2026
እቶም ልዕሊ መጠን ሚዛን ዘለዎም ደቂ ሓሙሽተ ዓመት ቆልዑ፣ ምስ ዓበዩ፣ ብግዝፊ ዝያዳ ተቓላዕቲ ንክኾኑ ዘሎ ተኽእሎታት ዓብዩ ከምዝኾነ፣ ሓድሽ ኖርወጂያዊ መጽናዕቲ ይሕብር። ንብዙሓት ወለዲ ድማ፣ ነዚ ደው ንከብሉ ከቢድ ቃልሲ ኮይኑዎም ኣሎ።
Femåringer med overvekt står i stor fare for å slite med fedme som voksne, viser ny norsk forskning. For mange foreldre er det en vanskelig kamp å forebygge.
- Title
- Grep mot koranskolene i Norge إجراءات ضد مدارس القرآن في النرويج
- Runtime
- 3:23
- Date posted
- 9 days ago
- Description
- 03.10.2026
تتخذ الحكومة النرويجية إجراءات ضد مدارس القرآن التي توفر السكن الداخلي، والتي تفتقر حالياً إلى إطار تنظيمي واضح. وبما أن الحظر الشامل يتعارض مع حقوق الإنسان، ستسعى وزيرة الأطفال والأسرة، لينا فوغسليد، الآن إلى تنظيم هذا العرض أو منعه بطرق أخرى.
Regjeringen tar grep mot koranskoler med overnatting, som i dag mangler et klart regelverk. Siden et totalforbud strider mot menneskerettighetene, vil barne- og familieminister Lene Vågslid nå forsøke å regulere eller stoppe tilbudet på andre måter.
- Title
- Grep mot koranskolene i Norge سخت‌گیری بر مکاتب قرآنی در ناروی
- Runtime
- 3:23
- Date posted
- 9 days ago
- Description
- 03.10.2026
حکومت علیه مکاتب قرآنی که در حال حاضر مقررات واضحی ندارند، اقدام می‌کند. بخاطریکه یک ممنوعیت کامل حقوق بشر را نقض می‌کند، وزیر امور اطفال و خانواده، لین واگسلید، حالا تلاش می‌کند تا این پیشنهاد را از راه‌های دیگر تنظیم یا متوقف سازد.
Regjeringen tar grep mot koranskoler med overnatting, som i dag mangler et klart regelverk. Siden et totalforbud strider mot menneskerettighetene, vil barne- og familieminister Lene Vågslid nå forsøke å regulere eller stoppe tilbudet på andre måter.
- Title
- NNORGE 2640ARAB TVANGSSALG
- Runtime
- 2:34
- Date posted
- 10 days ago
- Description
- 26.09.2026
قروض العقارات تصبح أكثر تكلفة. بعد أن أعلن بنك "سباربنك 1" عن زيادة الفائدة، يتبع بنك "نورديا" نفس الخطوة الآن. وينظر مجلس المستهلك إلى هذا الوضع ببالغ الجدية، متخوفاً من أن تؤدي تكاليف الفائدة المتزايدة إلى ارتفاع في حالات البيع القسري للمنازل.
- Title
- Tvangssalg av bolig: Bankene øker renta فروش اجباری خانه‌ها؛ بانک‌ها نرخ سود را افزایش دادند
- Runtime
- 2:34
- Date posted
- 10 days ago
- Description
- 26.09.2026
نرخ سود وام مسکن افزایش می‌یابد. بعد از اینکه بانک ۱ افزایش نرخ بهره را اعلام کرد، نوردیا نیز حالا همین کار را می‌کند. شورای مستهلکین این وضعیت را جدی می‌گیرد و هراس دارد که افزایش هزینه‌های سود باعث افزایش فروشات اجباری خانه‌ها شود.
Boliglånet blir dyrere. Etter at Sparebank 1 varslet renteøkning, følger Nordea nå etter. Forbrukerrådet ser alvorlig på situasjonen og frykter at de stigende renteutgiftene vil føre til en økning i antall tvangssalg.
- Title
- Банки підвищують відсоткові ставки Bankene øker renta
- Runtime
- 2:35
- Date posted
- 10 days ago
- Description
- 26.09.2026
Кредити на житло стають дорожчими. Після того як Sparebank 1 оголосив про підвищення процентних ставок, те саме зробив банк Nordea. Норвезька рада споживачів (Forbrukerrådet) серйозно ставиться до цієї ситуації та побоюється, що зростання витрат на сплату відсотків призведе до збільшення кількості випадків примусового продажу нерухомості.
Boliglånet blir dyrere. Etter at Sparebank 1 varslet renteøkning, følger Nordea nå etter. Forbrukerrådet ser alvorlig på situasjonen og frykter at de stigende renteutgiftene vil føre til en økning i antall tvangssalg.
- Title
- Przymusowa sprzedaż mieszkań: banki podnoszą oprocentowanie Tvangssalg av bolig
- Runtime
- 2:31
- Date posted
- 11 days ago
- Description
- 26.09.2026
Kredyty hipoteczne będą droższe. Po tym, jak SpareBank 1 zapowiedział podwyżkę oprocentowania, w jego ślady idzie teraz Nordea. Norweska Rada Konsumentów (Forbrukerrådet) poważnie ocenia sytuację i obawia się, że rosnące koszty kredytów mogą doprowadzić do wzrostu liczby przymusowych sprzedaży mieszkań.
Boliglånet blir dyrere. Etter at Sparebank 1 varslet renteøkning, følger Nordea nå etter. Forbrukerrådet ser alvorlig på situasjonen og frykter at de stigende renteutgiftene vil føre til en økning i antall tvangssalg.
- Title
- ግዴታ መሸጣ ኣባይቲ፣ ባንክታት ወለድ ወሲኸን Tvangssalg av bolig: Bankene øker renta
- Runtime
- 2:34
- Date posted
- 11 days ago
- Description
- 26.09.2026
ልቓሕ ገዛ እናኸበረ ይኸይድ ኣሎ። ድሕሪ ስፓረባንክ 1 ወለድ ክውስኽሉ ምዃኑ ድሕሪ ምእዋጁ፣ ኣብዚ እዋን እውን ባንክ ኖርድያ ነዚ ብምስዓብ ንሱ እውን ወለድ ከም ዝውስኹ ኣፍሊጡ። ኣማኻሪ ዓማዊል፣ እዚ ጉዳይ ከም ከቢድ ከምዝርእዮን፣ ወለድ እናወሰኸ ብምምጽኡ፣ ብዝሒ እቶም ከይፈተዉ ተገዲዶም ኣባይቶም ዝሸጡ ከዕብዮ እዩ፣ ዝብል ስግኣት ኣለዎ።
Boliglånet blir dyrere. Etter at Sparebank 1 varslet renteøkning, følger Nordea nå etter. Forbrukerrådet ser alvorlig på situasjonen og frykter at de stigende renteutgiftene vil føre til en økning i antall tvangssalg.
- Title
- Norge bytter ut togene ناروی قطارها را تعویض می‌کند
- Runtime
- 2:18
- Date posted
- 12 days ago
- Description
- 22.09.2026
قطارهای جدید بیشتری در راه ناروی هستند! ۱۷ قطار ساخت جرمنی، مخصوصاً برای مسافران ناروی طراحی شده‌اند و دارای امکانات رفاهی بهتر، رستورانت بزرگ‌تر، اتاق بازی جداگانه برای اطفال و فضای بیشتر برای وسایل ورزشی مانند اسکی و بایسکل هستند.
Flere nye tog er på vei til Norge! 17 tyskproduserte tog er spesialtilpasset norske passasjerer med god komfort, romsligere restaurant, eget lekerom for barna og ekstra god plass til sportsutstyr som ski og sykler.
- Title
- Норвегія оновлює залізничний парк Norge bytter ut togene
- Runtime
- 2:18
- Date posted
- 12 days ago
- Description
- 22.09.2026
До Норвегії прибувають нові поїзди! 17 поїздів німецького виробництва спеціально адаптовані для норвезьких пасажирів: високий рівень комфорту, просторіший ресторан, окрема ігрова кімната для дітей та багато місця для спортивного спорядження, зокрема лиж і велосипедів.
Flere nye tog er på vei til Norge! 17 tyskproduserte tog er spesialtilpasset norske passasjerer med god komfort, romsligere restaurant, eget lekerom for barna og ekstra god plass til sportsutstyr som ski og sykler.
- Title
- ኖርወይ ባቡራታ ትቕይረን ኣላ Norge bytter ut togene
- Runtime
- 2:17
- Date posted
- 12 days ago
- Description
- 22.09.2026
ብዙሓት ሓደስቲ ባቡራት ናብ ኖርወይ ይኣትዋ ኣለዋ! 17 ስርሓት ጀርመን ዝኾና ባቡራት፣ ንኖርወጃውያን ተጓዓዝቲ ፍሉይ ምቾት ዝህባ፣ ሰፊሕ ቦታ ንቤት መግቢ፣ ንቆልዑ ዝኸውን ፍሉይ መጻወቲ ክፍሊ፣ ከምኡውን ንናይ ስፖርት መሳርሒታት፣ ከም መንሸራተቲ በረድን ብሽክለታን መቐመጢ ዝኸውን ተወሳኺ ሰፊሕ ቦታ ዘለወን እየን።
Flere nye tog er på vei til Norge! 17 tyskproduserte tog er spesialtilpasset norske passasjerer med god komfort, romsligere restaurant, eget lekerom for barna og ekstra god plass til sportsutstyr som ski og sykler.
- Title
- Norge bytter ut togene النرويج تستبدل القطارات
- Runtime
- 2:17
- Date posted
- 12 days ago
- Description
- 22.09.2026
العديد من القطارات الجديدة في طريقها إلى النرويج! تم تخصيص 17 قطاراً ألماني الصنع خصيصاً للركاب في النرويج بوجود وسائل راح ممتازة، مطعم أكثر اتساعاً، غرفة ألعاب خاصة للأطفال، ومساحات إضافية واسعة للمعدات الرياضية مثل زلاجات الثلج والدراجات الهوائية.
Flere nye tog er på vei til Norge! 17 tyskproduserte tog er spesialtilpasset norske passasjerer med god komfort, romsligere restaurant, eget lekerom for barna og ekstra god plass til sportsutstyr som ski og sykler.
- Title
- Norwegia wymienia pociągi Norge bytter ut togene
- Runtime
- 2:15
- Date posted
- 13 days ago
- Description
- 22.09.2026
Do Norwegii trafią nowe pociągi! 17 składów wyprodukowanych w Niemczech zostało specjalnie dostosowanych do potrzeb norweskich pasażerów. Zapewnią większy komfort podróży, przestronniejszą restaurację, osobny kącik zabaw dla dzieci oraz więcej miejsca na sprzęt sportowy, w tym narty i rowery.
Flere nye tog er på vei til Norge! 17 tyskproduserte tog er spesialtilpasset norske passasjerer med god komfort, romsligere restaurant, eget lekerom for barna og ekstra god plass til sportsutstyr som ski og sykler.
- Title
- Największy skarb Europy w Norwegii Europas største skatt ligger i Norge
- Runtime
- 2:48
- Date posted
- 14 days ago
- Description
- 23.09.2026
W Norwegii znajduje się największe udokumentowane złoże metali ziem rzadkich w Europie – na obszarze Fensfeltet. Rząd chce, aby w ciągu dwóch lat powstał plan rozpoczęcia wydobycia. Minerały takie jak neodym i prazeodym są niezbędne do produkcji samochodów elektrycznych, telefonów komórkowych i sprzętu obronnego.
Norge sitter på Europas største dokumenterte funn av sjeldne jordarter i Fensfeltet. Nå vil regjeringen ha en plan klar innen to år for å starte gruvedrift. Mineralene, som neodym og praseodym, er helt nødvendige for produksjon av elbiler, mobiltelefoner og forsvarsutstyr.
- Title
- Europas største skatt ligger i Norge النرويج تضم أكبر كنوز أوروبا
- Runtime
- 2:51
- Date posted
- 14 days ago
- Description
- 23.09.2026
تضم النرويج أكبر كشف مُوثق للعناصر الأرضية النادرة في أوروبا في منطقة "فينسفيلتيت" . وتسعى الحكومة الآن لتجهيز خطة خلال عامين للبدء في عمليات التعدين. وتُعد هذه المعادن، مثل النيوديميوم والبراسيوديميوم، ضرورية للغاية لإنتاج السيارات الكهربائية، الهواتف المحمولة، والمعدات العسكرية.
Norge sitter på Europas største dokumenterte funn av sjeldne jordarter i Fensfeltet. Nå vil regjeringen ha en plan klar innen to år for å starte gruvedrift. Mineralene, som neodym og praseodym, er helt nødvendige for produksjon av elbiler, mobiltelefoner og forsvarsutstyr.
- Title
- Найбільший скарб Європи - у Норвегії Europas største skatt ligger i Norge
- Runtime
- 2:51
- Date posted
- 14 days ago
- Description
- 23.09.2026
Норвегія має найбільше в Європі підтверджене родовище рідкісноземельних елементів - Фенсфельтет. Тепер уряд має намір протягом двох років підготувати план для початку видобутку. Мінерали, такі як неодим і празеодим, є вкрай необхідними для виробництва електромобілів, мобільних телефонів і оборонного обладнання.
Norge sitter på Europas største dokumenterte funn av sjeldne jordarter i Fensfeltet. Nå vil regjeringen ha en plan klar innen to år for å starte gruvedrift. Mineralene, som neodym og praseodym, er helt nødvendige for produksjon av elbiler, mobiltelefoner og forsvarsutstyr.
- Title
- ዝዓበየ ሃብቲ ኤውሮጳ፣ ኣብ ኖርወይ ይርከብ Europas største skatt ligger i Norge
- Runtime
- 2:50
- Date posted
- 14 days ago
- Description
- 23.09.2026
ኖርወይ ኣብ ኤውሮጳ፣ እቲ ዝዓበየን ብሰነድ ዝተረጋገጸን፣ ኣብ ዓለም ሳሕቲ ዝርከቡ ባእታታት ዘለዎ መሬት ፈንስፈልድ ተዶኪና እያ ዘላ። ኣብዚ እዋን፣ መንግስቲ ዕደና ክጅምር፣ ኣብዚ ውሽጢ ክልተ ዓመት ውጥን ክዳሎ፣ ይብል ኣሎ። እቶም ባእታታት፣ ከም ኒዮዲሚዩምን ፕራሲዮዲሚዩምን ዝኣመሰሉ ኮይኖም፣ ንፍርያት ኤሌክትሪክ መካይን፣ ሞባይል ተሌፎናትን ንኣጽዋራትን ኣዝዮም ኣድለይቲ እዮም።
Norge sitter på Europas største dokumenterte funn av sjeldne jordarter i Fensfeltet. Nå vil regjeringen ha en plan klar innen to år for å starte gruvedrift. Mineralene, som neodym og praseodym, er helt nødvendige for produksjon av elbiler, mobiltelefoner og forsvarsutstyr.
- Title
- Europas største skatt ligger i Norge بزرگ‌ترین گنجینه اروپا در ناروی پنهان است
- Runtime
- 2:51
- Date posted
- 14 days ago
- Description
- 23.09.2026
بزرگ‌ترین ذخیره عناصر نادر خاکی اروپا در ساحه فنس ناروی قرار دارد. دولت قصد دارد تا دو سال آینده طرحی برای آغاز استخراج معادن آماده کند. مواد معدنی مانند نئودیمیم و پرازیودیمیم، برای تولید موترهای برقی، موبایل‌ها و تجهیزات دفاعی کاملاً ضروری اند.
Norge sitter på Europas største dokumenterte funn av sjeldne jordarter i Fensfeltet. Nå vil regjeringen ha en plan klar innen to år for å starte gruvedrift. Mineralene, som neodym og praseodym, er helt nødvendige for produksjon av elbiler, mobiltelefoner og forsvarsutstyr.
- Title
- Найкращі міста світу для життя Verdens beste byer å leve i
- Runtime
- 2:20
- Date posted
- 16 days ago
- Description
- 22.09.2026
Два норвезькі міста - серед найкращих у світі за якістю життя! Згідно з Oxford Economics, Берген посідає друге місце серед найкращих міст світу для життя, поступаючись лише Канберрі в Австралії. Осло також забезпечує собі гідне 6-те місце.
To norske byer er blant verdens beste på livskvalitet! Ifølge Oxford Economics er Bergen verdens nest beste by å bo i – bare slått av Canberra i Australia. Oslo sikrer seg også en solid plassering på 6.-plass.
- Title
- እተን ኣብ ዓለም ንክትነብረለን ዝበለጻ ከተማታት Verdens beste byer å leve i
- Runtime
- 2:20
- Date posted
- 16 days ago
- Description
- 22.09.2026
ክልተ ከተማታት ኖርወይ፣ ጽቡቕ ህይወት ንክትነብረለን ዝበለጻ ከተማታት ኣብ ዓለም፣ ተባሂለን ኣብ ዝርዝር ኣትየን! ብመሰረት ኦክስፎርድ ኢኮኖሚክስ፣ በርገን፣ መበል ካልኣይቲ ዝበለጸት ከተማ ንምንባር ተባሂላ ድሕሪ ከተማ ካንበራ ናይ ኣውስትራልያ ኣብ ዝርዝር ወጺኣ ኣላ። ኦስሎ እውን 6ይ ደረጃ ብምሓዝ፣ ልዑል ቦታ ኣውሒሳ ኣላ።
To norske byer er i verdenseliten på livskvalitet! Ifølge Oxford Economics er Bergen verdens nest beste by å bo i – bare slått av Canberra i Australia. Oslo sikrer seg også en solid plassering på 6.-plass.
- Title
- Verdens beste byer å leve i أفضل مدن العالم للعيش
- Runtime
- 2:20
- Date posted
- 16 days ago
- Description
- 22.09.2026
مدينتان نرويجيتان ضمن النخبة العالمية في جودة الحياة! وفقاً لمؤسسة "أكسفورد إيكونوميكس" (Oxford Economics)، تصدرت برغن المرتبة الثانية كأفضل مدينة للعيش في العالم – ولم يتفوق عليها سوى مدينة كانبرا في أستراليا. كما ضمنت أوسلو لنفسها مكاناً قاطعاً في المركز السادس.
To norske byer er i verdenseliten på livskvalitet! Ifølge Oxford Economics er Bergen verdens nest beste by å bo i – bare slått av Canberra i Australia. Oslo sikrer seg også en solid plassering på 6.-plass.
- Title
- Najlepsze miasta na świecie do życia Verdens beste byer å leve i
- Runtime
- 2:17
- Date posted
- 16 days ago
- Description
- 22.09.2026
Dwa norweskie miasta znalazły się w światowej czołówce pod względem jakości życia! Według rankingu Oxford Economics Bergen zajmuje drugie miejsce wśród najlepszych miast do życia na świecie – wyprzedza go tylko Canberra w Australii. Oslo również znalazło się wysoko, zajmując 6. miejsce.
To norske byer er i verdenseliten på livskvalitet! Ifølge Oxford Economics er Bergen verdens nest beste by å bo i – bare slått av Canberra i Australia. Oslo sikrer seg også en solid plassering på 6.-plass.
- Title
- Verdens beste byer å leve i بهترین شهرهای جهان برای زندگی
- Runtime
- 2:21
- Date posted
- 16 days ago
- Description
- 22.09.2026
To norske byer er i verdenseliten på livskvalitet! Ifølge Oxford Economics er Bergen verdens nest beste by å bo i – bare slått av Canberra i Australia. Oslo sikrer seg også en solid plassering på 6.-plass.
دو شهر ناروی از نظر کیفیت زندگی در میان بهترین شهرهای جهان قرار دارند! به اساس گزارش آکسفورد اکونومیکس، برگن دومین شهر برتر جهان برای زندگی است و تنها کانبیرا در استرالیا بالاتر از آن قرار دارد. اسلو نیز جایگاه محکمی را در مقام ششم به دست آورد.
- Title
- ንኣብያተ ትምህርቲ ኖርወይ ዘሻቐለ ጸብጻብ Alvorlige tall fra norske skoler
- Runtime
- 2:27
- Date posted
- 19 days ago
- Description
- 10.09.2026
ናይ ኖርወይን ዴንማርክን ዝወጸ ኣሻቓሊ ጸብጻብ ውጽኢት ትምህርቲ፦ ናይ ተማሃሮ ናይ ንባብ፣ ናይ ሕሳብን ናይ ኣቶኩሮን ክእለት፣ ብኣዝዩ ልዑል መጠን ከም ዝጎደለ ተገሊጹ። ድሕሪ እቲ ኣብ ፒሳ ዝቐረበ ዘሕዝን ጸብጻብ፣ መንግስቲ ዴንማርክ፣ ኣብዚ እዋን፣ ተጠቃምነት ሞባይላት ኣብ ኣብያተ ትምህርቲ፣ ምሉእ ብምሉእ ክኽልከል ከም ዝደሊ ኣፍሊጡ። እዚ’ዶ ይኸውን እቲ ፍታሕ? ኖርወይ እውን ተመሳሳሊ ስጉምቲ ክትወስድ ይግባእ’ዶ ይመስለኩም?
Alvorlige tall fra norske og danske skoler: Elevenes ferdigheter i lesing, regning og konsentrasjon har falt drastisk. Etter de nedslående PISA-resultatene varsler den danske regjeringen nå et totalforbud mot mobiler i skolen. Er dette løsningen – og b...
- Title
- Низький рівень успішності в норвезьких школах Lavt prestasjonsnivå i norske skoler
- Runtime
- 2:27
- Date posted
- 19 days ago
- Description
- 10.09.2026
Тривожні показники з норвезьких та данських шкіл: рівень навичок учнів у читанні, математиці та концентрація уваги різко погіршилися. Після невтішних результатів дослідження PISA уряд Данії оголошує про повну заборону мобільних телефонів у школах. Чи є це рішенням проблеми і чи варто Норвегії зробити те саме?
Alvorlige tall fra norske og danske skoler: Elevenes ferdigheter i lesing, regning og konsentrasjon har falt drastisk. Etter de nedslående PISA-resultatene varsler den danske regjeringen nå et totalforbud mot mobiler i skolen. Er dette løsningen – og bør Norge gjøre det samme?
- Title
- Niepokojące dane z norweskich szkół Alvorlige tall fra norske skoler
- Runtime
- 2:25
- Date posted
- 19 days ago
- Description
- 10.09.2026
Alarmujące dane ze szkół w Norwegii i Danii: Umiejętności uczniów w zakresie czytania, matematyki i koncentracji drastycznie spadły. Po rozczarowujących wynikach PISA duński rząd zapowiada całkowity zakaz korzystania z telefonów w szkołach. Czy to rozwiązanie – i czy Norwegia powinna zrobić to samo?
Alvorlige tall fra norske og danske skoler: Elevenes ferdigheter i lesing, regning og konsentrasjon har falt drastisk. Etter de nedslående PISA-resultatene varsler den danske regjeringen nå et totalforbud mot mobiler i skolen. Er dette løsningen – og bør Norge gjøre det samme?
- Title
- Alvorlige tall fra norske skoler إحصاءات خطيرة من مدارس النرويج
- Runtime
- 2:27
- Date posted
- 19 days ago
- Description
- 10.09.2026
أرقام خطيرة من المدارس النرويجية والدنماركية: انخفضت مهارات الطلاب في القراءة والحساب والتركيز بشكل حاد. وبعد نتائج اختبارات بيزا المأيسة، تعلن الحكومة الدنماركية الآن عن حظر تام للهواتف المحمولة في المدارس. هل هذا هو الحل — وهل ينبغي للنرويج أن تفعل الشيء نفسه؟
Alvorlige tall fra norske og danske skoler: Elevenes ferdigheter i lesing, regning og konsentrasjon har falt drastisk. Etter de nedslående PISA-resultatene varsler den danske regjeringen nå et totalforbud mot mobiler i skolen. Er dette løsningen – og bør Norge gjøre det samme?
- Title
- Alvorlige tall fra norske skoler آمار نگران‌کننده از مکاتب ناروی
- Runtime
- 2:28
- Date posted
- 19 days ago
- Description
- 10.09.2026
آمار نگران‌کننده از مکاتب ناروی و دنمارک: مهارت‌های شاگردان در خواندن، ریاضیات و تمرکز به شدت کاهش یافته است. پس از نتایج ناامیدکننده پیسا، دولت دنمارک حالا ممنوعیت کامل استفاده از تیلفون‌های همراه در مکاتب را اعلام می‌کند. آیا این راه‌حل است و آیا ناروی باید همان کار را انجام دهد؟
Alvorlige tall fra norske og danske skoler: Elevenes ferdigheter i lesing, regning og konsentrasjon har falt drastisk. Etter de nedslående PISA-resultatene varsler den danske regjeringen nå et totalforbud mot mobiler i skolen. Er dette løsningen – og bør Norge gjøre det samme?
- Title
- Flyktninger i jobb kan få permanent opphold إقامة دائمة للاجئين الذين يعملون
- Runtime
- 4:21
- Date posted
- 21 days ago
- Description
- 17.09.2026
تقترح الحكومة أن الأوكرانيين الذين يعملون يمكنهم الحصول على إقامة دائمة في النرويج. وسوف يشترط هذا العرض حدًا أدنى للدخل, و يشمل هذا ما يصل إلى 19000 شخص، وفقاً لما أعلنته وزيرة العمل شيرستي ستينسينغ. في الوقت نفسه، يتم تمديد الحماية المؤقتة للاجئين الأوكرانيين حتى نهاية عام 2027.
Ukrainere i jobb kan få permanent opphold i Norge, foreslår regjeringen. Tilbudet vil stille krav til inntekt og gjelde opp mot 19 000 personer, opplyser arbeidsminister Kjersti Stenseng. Samtidig forlenges den midlertidige beskyttelsen for ukrainske flyktninger fram til utgangen av 2027.
- Title
- ስራሕ ዘለዎም ስደተኛታት ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ ክወሃቦም ይእኽል’ዩ Flyktninger i jobb kan få permanent opphold
- Runtime
- 4:21
- Date posted
- 21 days ago
- Description
- 17.09.2026
ኣብ ስራሕ ዝተዋፈሩ ዩክሬናውያን፣ ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ ኣብ ኖርወይ ክወሃቦም ከም ዝኽእል መንግስቲ እማመ ኣቕሪቡ። እቲ ዝቐረበ እማመ መሰረት፣ እዚ፣ ናይ እቶት ጠለብ ክህልዎ እዩ። ክሳብ 19,000 ዝበጽሑ ድማ ቀዋሚ መንበሪ ፍቓድ ክረኽቡ ከም ክኽእሉ፣ ሚኒስተር ስራሕተኛታት ሻሽቲ ስተንሰንግ ኣብሪሃ። ብተወሳኺ፣ ንስደተኛታት ዩክሬናውያን ዝተዋህበ ግዝያዊ ዑቕባ፣ ክሳብ መወዳእታ 2027 ክናዋሕ እዩ።
Ukrainere i jobb kan få permanent opphold i Norge, foreslår regjeringen. Tilbudet vil stille krav til inntekt og gjelde opp mot 19 000 personer, opplyser arbeidsminister Kjersti Stenseng. Samtidig forlenges den midlertidige beskyttelsen for ukrainske flyktninger fram til utgangen av 2027.
- Title
- Flyktninger i jobb kan få permanent opphold پناهجویانی که کار می‌کنند، می‌توانند اقامت دایمی بگیرند
- Runtime
- 4:21
- Date posted
- 21 days ago
- Description
- 17.09.2026
دولت پیشنهاد می‌کند که اوکراینی‌هایی که کار می‌کنند، بتوانند اقامت دایمی در ناروی به‌دست آورند. وزیر کار، کیرستی ستنسنگ، می‌گوید که این پیشنهاد شرایط عاید را تعیین می‌کند و برای ۱۹،۰۰۰ نفر قابل اجرا خواهد بود. در عین زمان، حفاظت موقت از پناهندگان اوکراینی تا پایان سال ۲۰۲۷ تمدید خواهد شد.
Ukrainere i jobb kan få permanent opphold i Norge, foreslår regjeringen. Tilbudet vil stille krav til inntekt og gjelde opp mot 19 000 personer, opplyser arbeidsminister Kjersti Stenseng. Samtidig forlenges den midlertidige beskyttelsen for ukrainske flyktninger fram til utgangen av 2027.
