European Court of Human Rights
(BUL) ECHR - Европейска конвенция за правата на човека (Bulgarian Version)
- Title
- (BUL) ECHR - Европейска конвенция за правата на човека (Bulgarian Version)
- Runtime
- 3:26
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- (Bulgarian Version). The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video in civic education programs.
- Title
- (BOS) ECHR - Evropska konvencija o ljudskim pravima (Bosnian Version)
- Runtime
- 3:26
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video in civic education programs.
- Title
- (HYE) ECHR - Մարդու իրավունքների եվրոպական կոնվենցիա (Armenian Version)
- Runtime
- 3:41
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video in civic education programs.
- Title
- (ZHO) ECHR - 欧洲人权公约 (Chinese Version)
- Runtime
- 3:31
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video in civic education programs.
- Title
- HUDOC - Partie II - Recherche avancée (FRA)
- Runtime
- 7:39
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- Une vidéo montrant les principales fonctions de recherche de la base de données HUDOC, vient d'être publiée par la Cour.
- Title
- HUDOC - Part II - Advanced search (ENG)
- Runtime
- 8:28
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- A video showing the main search functions of the HUDOC database has just been published by the Court.
- Title
- HUDOC - Partie I - Recherche simple (FRA)
- Runtime
- 4:12
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- Une vidéo montrant les principales fonctions de recherche de la base de données HUDOC, vient d'être publiée par la Cour. Ce tutoriel, qui explique comment effectuer une recherche simple dans le jurisprudence de la Cour, sera prochainement complété par une version avancée.
- Title
- HUDOC - Part I - Simple search (ENG)
- Runtime
- 4:28
- Date posted
- 14 years ago
- Description
- A video showing the main search functions of the HUDOC database has just been published by the Court. The tutorial explains how to carry out a simple search of the Court's case-law. An advanced version will be made available shortly.
- Title
- ECHR Itineris (version française)
- Runtime
- 14:04
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- La Cour sur TV5 Monde
Un documentaire sur la Cour sera prochainement diffusé sur la chaîne de télévision TV5 Monde, dans l'émission Itineris. Ce reportage présentant le fonctionnement de la Cour, met également l'accent sur l'aspect architectural du Palais des droits de l'homme, construit en 1994 par l'architecte britannique Sir Richard Rogers
- Title
- ECHR - Itineris (english version)
- Runtime
- 14:01
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The programme Itineris on TV5 Monde will shortly be featuring a documentary about the Court. The report will examine how the Court works while taking a closer look at the architecture of the Human Rights Building, designed in 1994 by the British architect Sir Richard Rogers.
- Title
- Concours René Cassin 2012
- Runtime
- 3:41
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- Concours René Cassin 2012
Strasbourg, Avril 2012
- Title
- (SQI) ECHR - Konventa Evropiane për të Drejtat e Njeriut (Albanian Version)
- Runtime
- 3:17
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (CAT) ECHR - Conveni europeu de drets humans (Catalan Version)
- Runtime
- 3:21
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (HRV) ECHR - Europska konvencija o ljudskim pravima (Croatian Version)
- Runtime
- 3:23
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (CES) ECHR - Evropská úmluva o lidských právech (Czech Version)
- Runtime
- 3:23
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (DAN) ECHR - Den Europæiske Menneskerettighedskonvention (Danish Version)
- Runtime
- 3:18
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (ENG) ECHR - European Convention on Human Rights (English Version)
- Runtime
- 3:16
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (EST) ECHR - Euroopa inimõiguste konventsioon (Estonian Version)
- Runtime
- 3:17
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (FIN) ECHR - Euroopan ihmisoikeussopimus (Finnish Version)
- Runtime
- 3:17
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (FRA) CEDH - Convention européenne des droits de l'homme (French Version)
- Runtime
- 3:17
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- La Cour a réalisé un clip présentant les principaux droits et libertés contenus dans la Convention. Destiné à un large public, ce clip est actuellement disponible dans 38 langues. Elle souhaite encourager toute initiative visant à intégrer la diffusion de ce clip dans le cadre de cours d'éducation civique.
- Title
- (DEU) ECHR - Europäische Menschenrechtskonvention (German Version)
- Runtime
- 3:19
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (ELL) ECHR - Ευρωπαϊκή Σύμβαση Δικαιωμάτων του Ανθρώπου (Greek Version)
- Runtime
- 3:27
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (ITA) ECHR - Convenzione europea dei Diritti dell'Uomo (Italian Version)
- Runtime
- 3:16
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (LAV) ECHR - Eiropas Cilvēktiesību konvencija (Latvian Version)
- Runtime
- 3:22
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video in civic education programs.
- Title
- (NOR) ECHR - Den europeiske menneskerettskonvensjonen (Norwegian Version)
- Runtime
- 3:18
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (POL) ECHR - Europejska Konwencja Praw Człowieka (Polish Version)
- Runtime
- 3:18
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (RON) ECHR - Convenţia Europeană a Drepturilor Omului (Romanian Version)
- Runtime
- 3:22
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (RUS) ECHR - Eвропейская Kонвенция о правах человека (Russian)
- Runtime
- 3:25
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (SRP) ECHR - Evropska konvencija o ljudskim pravima (Serbian Version)
- Runtime
- 3:18
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (SPA) ECHR - Convenio Europeo de Derechos Humanos (Spanish Version)
- Runtime
- 3:25
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (SWE) ECHR - Europakonventionen för mänskliga rättigheter (Swedish Version)
- Runtime
- 3:17
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (TUR) ECHR - Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi (Turkish Version)
- Runtime
- 3:16
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video-clip presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video-clip is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video-clip in civic education programs.
- Title
- (UKR) ECHR - Європейська конвенція з прав людини (Ukrainian Version)
- Runtime
- 3:25
- Date posted
- 15 years ago
- Description
- The Court has produced a video presenting the main rights and freedoms in the Convention. Aimed at a wide range of viewers, this video is currently available in 38 languages. The Court wishes to encourage initiatives aimed at including this video in civic education programs.
- Title
- The Convention turns 60
- Runtime
- 5:13
- Date posted
- 16 years ago
- Description
- La Convention a 60 ans
Depuis son adoption le 4 novembre 1950, la Convention européenne des droits de l'homme a été complétée par plusieurs protocoles qui ont ajouté des droits et libertés au texte initial. Par sa jurisprudence, la Cour a été amenée à interpréter les droits et libertés définis dans la Convention. Elle en a fait un instrument vivant capable de s'appliquer à des situations inexistantes et inconcevables à l'époque de sa rédaction. Par son interprétation, la Cour fait de la Convention un texte résolument moderne, de manière à s'adapter aux sujets de société actuels.
The Convention turns 60
Since its adoption on 4 November 1950, the European Convention on Human Rights has been supplemented by several Protocols which have added to the rights and freedoms laid down in the original text. Through its case-law, the Court has had the opportunity to interpret the rights and freedoms defined in the Convention. In ...

